-
1 machine-aided human translation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > machine-aided human translation
-
2 machine-aided human translation
Вычислительная техника: человеческий перевод с участием ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > machine-aided human translation
-
3 machine-aided human translation
Information technology: MAHTУниверсальный русско-английский словарь > machine-aided human translation
-
4 machine-aided human translation
лингв. перевод, сделанный человеком при помощи компьютераАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > machine-aided human translation
-
5 machine-aided human translation
(MAHT) < transl> ■ computerunterstützte menschliche Übersetzung fEnglish-german technical dictionary > machine-aided human translation
-
6 machine-aided human translation
English-Russian dictionary of computer science and programming > machine-aided human translation
-
7 translation
1) перевод2) трансляция ( программы)5) перемещение, сдвиг ( изображения в машинной графике)•- algorithmic translation
- algorithm translation
- code translation
- data translation
- dynamic address translation
- electronic translation
- enumerated type translation
- formula translation
- functional translation
- human translation
- human-aided machine translation
- interlinear translation
- interpretive translation
- language translation
- literal translation
- machine translation
- machine-aided human translation
- mechanical translation
- one-for-one translation
- one-to-one translation
- sentence-for-sentence translation
- several-for-one translation
- simultaneous translation
- translations among multiple languages
- word-by-word translation
- word-for-word translationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > translation
-
8 human-aided machine translation
1) Общая лексика: машинный перевод с помощью человека2) Вычислительная техника: машинный перевод с участием человекаУниверсальный англо-русский словарь > human-aided machine translation
-
9 human-aided machine translation
Abbreviation: hamtУниверсальный русско-английский словарь > human-aided machine translation
-
10 human-aided machine translation
лингв. перевод, сделанный компьютером при участии редактораАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > human-aided machine translation
-
11 human-aided machine translation
(HAMT) < transl> ■ menschenunterstützte maschinelle Übersetzung fEnglish-german technical dictionary > human-aided machine translation
-
12 human aided machine translation
English-Croatian dictionary > human aided machine translation
-
13 human-aided machine translation
English-Russian dictionary of computer science and programming > human-aided machine translation
-
14 human aided machine translation
tłumaczenie maszynowe wspomagane przez człowiekaEnglish-Polish dictionary for engineers > human aided machine translation
-
15 human aided machine translation
tłumaczenie maszynowe wspomagane przez człowiekaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > human aided machine translation
-
16 human-aided machine translation
The English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > human-aided machine translation
-
17 MAHT
[machine-aided human translation] человеческий перевод с участием ЭВМ -
18 MAHT
machine-aided human translation - человеческий перевод с участием ЭВМ -
19 computerunterstützte menschliche Übersetzung
f < transl> ■ machine-aided human translation (MAHT); machine-assisted human translationGerman-english technical dictionary > computerunterstützte menschliche Übersetzung
-
20 человеческий перевод с участием машины
1. MAHT2. machine-aided human translationРусско-английский большой базовый словарь > человеческий перевод с участием машины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Translation — For other uses, see Translation (disambiguation). Translator redirects here. For other uses, see Translator (disambiguation). Contents 1 Etymology 2 Theory … Wikipedia
Translation memory — A translation memory, or TM, is a type of database that stores segments that have been previously translated. A translation memory system stores the words, phrases and paragraphs that have already been translated and aid human translators. The… … Wikipedia
Computer-assisted translation — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
History of machine translation — The history of machine translation generally starts in the 1950s, although work can be found from earlier periods. The Georgetown experiment in 1954 involved fully automatic translation of more than sixty Russian sentences into English. The… … Wikipedia
National Translation Mission — (NTM) is a Government of India initiative to make knowledge texts accessible, in all Indian languages listed in the VIII schedule of the Constitution, through translation. NTM was set up as per National Knowledge Commission s recommendation. The… … Wikipedia
Maschinelle Übersetzung — (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines Computerprogrammes. MÜ ist ein… … Deutsch Wikipedia
Automatische Übersetzung — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… … Deutsch Wikipedia
Maschineller Übersetzer — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… … Deutsch Wikipedia
Maschinenübersetzung — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungsmaschine — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungsprogramm — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… … Deutsch Wikipedia